Переход латвийских школ на обучение исключительно на государственном языке и реорганизация школьной сети меняют состав классов. При этом возникает «парадоксальная ситуация: часть латышских детей оказывается в меньшинстве среди русскоязычных одноклассников и жалуется, что те продолжают общаться между собой по-русски», пишет Press.lv.
Одну из таких историй рассказала в Threads женщина по имени Илзе. По её словам, дочь пришла домой расстроенной: из 20 учеников в классе только трое — латыши.
«Говорю ей, чтобы дружила со всеми, а она отвечает, что русскоязычные дети разговаривают только между собой и только по-русски», — написала женщина. Как она уточнила, речь идёт о школе, которая «исторически считалась латышской».
Позже автор публикации добавила, что «русскоязычные школьники фактически создали собственный пузырь: если к ним обращаются по-латышски, они отвечают на латышском, но между собой продолжают говорить по-русски».
Большинство комментаторов не увидели в этом проблемы. Пользователи напомнили, что дети учатся и отвечают учителям на государственном языке, однако в личном общении вправе выбирать родной язык.
«А дальше мы запретим думать по-русски?» — поинтересовались комментаторы.
Однако нашлись и те, кто посоветовал обратиться к классному руководителю и администрации школы. Выяснилось, что в некоторых учебных заведениях детям запрещают разговаривать между собой на родном языке даже на переменах.
Появилась и другая похожая история. Мать первоклассника рассказала, что её сын переживает, поскольку боится остаться без друзей: почти все дети в его классе говорят по-русски.
Переход на обучение только на латышском языке начался в 2023 году и завершился в основных классах в 2025/26 учебном году.